Transcrição: O secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, fala sobre “Face the Nation with Margaret Brennan”, 13 de outubro de 2024.

A seguir está uma transcrição de uma entrevista com o secretário de Segurança Interna, Alejandro Mayorkas, em “Face the Nation with Margaret Brennan”, que foi ao ar em 13 de outubro de 2024.

MARGARET BRENNAN: E começamos esta manhã com o Secretário de Segurança Interna Alejandro Mayorkas, Bem-vindo de volta ao Face The Nation.

SECRETÁRIO ALEJANDRO MAYORKAS: Bom dia Margarita. Obrigado por me convidar.

MARGARET BRENNAN: Senhor secretário, você supervisiona a FEMA. Ainda faltam sete semanas para a temporada de furacões. O chefe da FEMA diz que eles já usaram quase metade dos US$ 20 bilhões que o Congresso destinou para ajuda humanitária, mas o presidente da Câmara diz que a FEMA tem muitos recursos, eles demoraram a responder e que a FEMA não distribuiu realmente os dinheiro. Você pode esclarecer isso?

SECRETÁRIA MAYORKAS: Margaret, a FEMA tem dinheiro para atender às necessidades imediatas das pessoas afetadas pelos furacões Helene e Milton, mas precisamos que o Congresso aja rapidamente para financiar a FEMA e especificamente o seu Fundo de Ajuda a Desastres, porque a temporada de furacões ainda não acabou, e também o As estações estão a tornar-se menos importantes agora, dados os efeitos das alterações climáticas e a crescente gravidade e frequência dos fenómenos meteorológicos extremos. E devo dizer que a FEMA não tem sido nada lenta. Já distribuiu mais de 470 milhões de dólares em ajuda às pessoas afetadas pelo furacão Helene. Estou muito orgulhoso, e esta nação deveria estar muito orgulhosa, do trabalho extraordinário de nossa equipe da FEMA e de todos os socorristas.

MARGARET BRENNAN: Isso é forçado versus distribuído. É aí que vocês dois discordam, mas parece. Mas antes do furacão Milton chegar, você disse em 2 de outubro, ‘não temos os fundos’, a FEMA não tem os fundos, ‘para passar a temporada e o que é iminente’. Portanto, se ocorrer outro furacão antes das eleições, existem fundos para lidar com esse tipo de situação de emergência?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Abordaremos os impactos imediatos. Mas lembre-se, impactos imediatos. Fale sobre necessidades imediatas, refeições, água potável e assim por diante. Mas também temos de garantir que as pessoas possam recuperar destas catástrofes extremas, como reconstruir as suas casas, reparar danos e coisas do género. É por isso que precisamos que o Congresso aja rapidamente para financiar o que deveria ser um fenómeno apartidário e apolítico, que está a proporcionar alívio a todos os indivíduos dos impactos destes eventos climáticos extremos.

MARGARET BRENNAN: Imediatamente versus reconstrução, então você poderia esperar até depois das eleições. Você sabe de quanto vai precisar?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Nós não. Não sabemos, mas ainda estamos, por exemplo, avaliando os danos causados ​​pelo furacão Milton, que tem força histórica. E também causou aproximadamente 27 tornados diferentes. Portanto, não sabemos o impacto. Não sabemos o que virá amanhã, se será outro furacão, um tornado, um incêndio, um terremoto. Temos de estar preparados e não é um bom governo confiar na existência quotidiana, em vez de num planeamento adequado.

MARGARET BRENNAN: Vimos desinformação perigosa amplificada online. O governador da Flórida, Ron DeSantis, respondeu duramente a algumas dessas alegações de que, se você recebesse ajuda do governo federal, eles de alguma forma confiscariam seus bens no estado dele. A FEMA também tem tentado contrariar algumas destas mentiras. Você está preocupado em ver isso e quão difundido é que também é uma prévia do que está por vir com as próximas eleições nos EUA? Tentativas de manipular as pessoas?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Incrivelmente preocupado. E a desinformação, devo dizer que a desinformação, a informação falsa espalhada deliberadamente para afectar o comportamento e as percepções das pessoas, é extremamente perniciosa. Temos pessoas que precisam de assistência, que têm direito de recebê-la, mas que não a procuram por causa de informações falsas.

MARGARET BRENNAN: Quem dirige?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Bem, vou lhe dizer o que precisamos. Precisamos de indivíduos, autoridades eleitas, pessoas que tenham a plataforma para realmente desmascarar esta informação falsa. E não estamos vendo isso o suficiente, e acho isso incrivelmente irresponsável e irresponsável para com as pessoas que sobreviveram a esses eventos climáticos extremos.

MARGARET BRENNAN: Você tem um grande portfólio de Segurança Interna. E, claro, a fronteira americana faz parte disso. As passagens de fronteira estão agora no ponto mais baixo para a presidência de Biden. Mas a nossa sondagem da CBS mostra que 65% dos eleitores de Trump acreditam que a administração Biden está a tentar aumentar intencionalmente o número de migrantes na fronteira. E entre as pessoas que acreditam nisso, três quartos dizem que é porque a administração quer que votem, e o Presidente da Câmara acabou de nos dizer que acredita que os não-cidadãos vão votar, embora isso já seja ilegal de acordo com a lei estabelecida. . Que mecanismos você pode informar ao público que existem para evitar que isso aconteça?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Então, que exemplo poderoso de desinformação. Informação. Não há fatos subjacentes a essas afirmações. Eles são extremamente prejudiciais. Faz com que as pessoas percam a confiança na integridade do sistema eleitoral e precisamos de pessoas em posições de autoridade para comunicar informações precisas ao público votante. Sim, os números que estamos a registar agora na fronteira são, na verdade, inferiores aos desta época do ano de 2019. E, portanto, não se trata apenas dos últimos três anos, mas muito antes deles, por volta da época pré-Covid. E a noção, a noção de que nós, na aplicação da lei, procurámos permitir intencionalmente que as pessoas atravessassem ilegalmente a fronteira para votar é absurda, e todos deveriam condenar essa retórica, todos, independentemente da filiação partidária.

MARGARET BRENNAN: Em termos das medidas que tomou para reduzir estas passagens de fronteira, este foi o poder presidencial do Presidente Biden. Basicamente, está a desqualificar a maioria dos que entram ilegalmente para obter asilo. Era para ser uma mudança política temporária, por isso foi feita sem a necessidade de ir ao Congresso e alterar a lei. Breve.

SECRETÁRIO MAYORKAS: Tomamos isso depois que o Congresso não conseguiu dar o passo duradouro:

MARGARET BRENNAN: Certo…

SECRETÁRIO MAYORKAS: Da legislação, que era de natureza bipartidária.

MARGARET BRENNAN: Mas simplesmente fazer isso, fazê-lo através do poder presidencial, não é essencialmente fazer o que os republicanos disseram ser possível o tempo todo, ou seja, com um toque de caneta, o presidente Biden poderia impedir tudo isso?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Não, e lembre-se de onde estávamos. Estávamos aplicando o Título 42, a autoridade de saúde pública, até maio do ano passado. Pedimos então ao Congresso fundos adicionais, agentes adicionais de patrulha de fronteira e pessoal adicional de Investigações de Segurança Interna. Eles não financiaram o Departamento de Segurança Interna para melhorar a segurança das nossas fronteiras. Estamos buscando esse financiamento novamente. Rejeitado novamente. Na verdade, um grupo bipartidário de senadores introduziu a mudança legislativa mais dramática em mais de 20 anos. O Congresso estava prestes a aprová-lo, mas então a política atrapalhou. Algumas pessoas preferem que o problema persista do que oferecer uma solução ao povo americano. O Presidente agiu, e lembre-se, tivemos que desenvolver a capacidade para implementar com tanto sucesso a proclamação do Presidente, e é isso que temos feito, de facto, mês após mês.

MARGARET BRENNAN: Então, mas em relação a essa questão de quem está no país, eu sei que, na prática, é muito difícil deportar, por exemplo, para o país da Venezuela. Donald Trump, durante a campanha eleitoral, fala muito sobre uma gangue prisional naquele país e sustenta que já existem leis que permitiriam à administração Biden desmantelar redes criminosas. Ele diz que sim. Existem tais leis, você sabe? Você está fazendo tudo o que pode para combater esta organização criminosa transnacional?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Sim, estamos, e acho que você está falando do Trem Aragua, TDA. Margaret, fui promotora por 12 anos. Naquela época, tínhamos gangues criminosas para combater. Na verdade, estamos a fazer tudo o que podemos para desmantelar grupos criminosos e organizações criminosas transnacionais e, francamente, dedicámos um nível sem precedentes de recursos e pessoal e concentramo-nos neste esforço. Este não é um fenómeno novo, mas estamos a trazer novas ferramentas, novas capacidades e novos recursos para a luta.

MARGARET BRENNAN: Você pode explicar rapidamente qual é a situação com esta prisão na semana passada, ou com este processo que soubemos na semana passada, deste cidadão afegão que aparentemente estava planejando um ataque terrorista no dia das eleições em nome do ISIS? Ele estava neste país, tinha status de imigração. Você se radicalizou antes de vir para os Estados Unidos?

SECRETÁRIO MAYORKAS: Margaret, este é um processo judicial em andamento, então não vou falar sobre os fatos. Mas o público espectador está tendo uma ideia da amplitude e diversidade das missões que temos no Departamento de Segurança Interna:

MARGARET BRENNAN: Mas aqui chegamos à questão de saber se ele foi radicalizado ou não.

SECRETÁRIO MAYORKAS: Lembre-se que o indivíduo chegou em liberdade condicional, um cidadão afegão. E quando examinamos e fazemos isso de forma intensiva, quando examinamos um indivíduo, é um processo específico de seleção e investigação. Se posteriormente obtivermos informações que sugiram que a pessoa pode estar em perigo, tomaremos as medidas cabíveis de aplicação da lei. Foi exatamente isso que fizemos neste caso,

MARGARET BRENNAN: Entendi. Secretário Mayorkas, obrigado pelo seu tempo hoje.

SECRETÁRIO MAYORKAS: Obrigado, Margaret.

MARGARET BRENNAN: Face the Nation estará de volta em um minuto. Fique conosco.