Transcrição: Representante Mike Lawler em “Face the Nation with Margaret Brennan”, 20 de outubro de 2024

A seguir está uma transcrição de uma entrevista com o deputado Mike Lawler, R-Nova York, em “Face the Nation with Margaret Brennan” que foi ao ar em 20 de outubro de 2024.

MARGARET BRENNAN: Bem-vindo de volta ao Face The Nation. Passamos agora ao congressista republicano Mike Lawler, de Nova York, bom dia e bem-vindo ao show.

REP. MIKE LAWLER: Bom dia, Margaret, obrigado por me receber.

MARGARET BRENNAN: Claro, você está em uma corrida competitiva em sua área do Vale do Hudson. Sabemos que há dois anos, os republicanos conquistaram quatro assentos no estado de Nova Iorque e a ex-presidente da Câmara, Nancy Pelosi, disse que foi Nova Iorque que custou a maioria aos democratas. Seu assento era um deles. Então, dadas todas as lutas internas dentro do Partido Republicano neste momento, qual é o seu argumento afirmativo para os seus potenciais eleitores aqui de que os republicanos deveriam manter o controle?

REP. LAWLER: Bem, veja, estamos em um governo profundamente dividido. Obviamente, os Democratas controlam o Senado e a Casa Branca neste momento, os Republicanos controlam a Câmara. Independentemente do resultado de novembro, ainda teremos margens muito estreitas, seja na Câmara ou no Senado, e provei ser um legislador bipartidário. Fui classificado como o quarto membro mais bipartidário do Congresso. Aprovei 10 projetos de lei, cinco dos quais foram sancionados pelo presidente Biden. Os eleitores do meu distrito entendem que trabalharei incansavelmente para que as coisas sejam feitas em nome deles, trabalhando com republicanos e democratas, e neste Congresso, você sabe, na Câmara, na verdade conseguimos muito. Controlamos os gastos federais, economizando US$ 2,1 trilhões aos contribuintes na próxima década e limitando os gastos federais a 1%. Os gastos imprudentes que vimos nos primeiros dois anos da administração Biden são a razão pela qual estamos a lidar com uma inflação recorde, razão pela qual os preços dos alimentos, os preços da energia e os custos da habitação aumentaram astronomicamente. No meu distrito, Margaret, o custo médio das hipotecas aumentou US$ 1.000 por mês durante o ano passado devido às altas taxas de juros que tentam conter a inflação. Isto tem sido um desafio para as pessoas e, quando estou no distrito, o que mais preocupa as pessoas é a crise de acessibilidade, a crise na nossa fronteira sul e as crises internacionais em todo o mundo.

MARGARET BRENNAN: Bem, há muitos factores que contribuem para a inflação e os gastos fiscais, certamente potencialmente um deles. Mas quero dar continuidade a algo que você acabou de dizer porque é visto, certamente aqui em Washington, como um republicano moderado que está disposto a cruzar o corredor na prefeitura da Fox na semana passada. Donald Trump disse que o inimigo dentro dos Estados Unidos Os Estados Unidos são mais perigosos do que a China, a Rússia e outros países. Ouvir.

[START SOUND ON TAPE]

EX-PRESIDENTE DONALD TRUMP: É o inimigo interno e eles são muito perigosos. São marxistas, comunistas e fascistas, e estão doentes. Eu uso um cara como Adam Schiff porque eles inventaram a farsa Rússia, Rússia, Rússia. Temos a China, temos a Rússia. Temos todos esses países; Se você tiver um presidente inteligente, todos eles poderão ser gerenciados. O mais difícil é, você sabe, o Pelosis, essas pessoas, elas são tão doentes e tão más.

[END SOUND ON TAPE]

MARGARET BRENNAN: A líder do seu partido e potencialmente o próximo presidente dos Estados Unidos diz que os democratas são mais perigosos do que a Rússia e a China nucleares. Se ele fosse reeleito, como poderia cruzar o corredor e trabalhar com os democratas?

REP. LAWLER: Bem, eu tenho. Você sabe, o presidente Biden me elogiou como alguém com quem ele pode trabalhar, alguém que pode atravessar o corredor e enfrentar os desafios que enfrentamos como país, mas sou um membro dos solucionadores de problemas…

MARGARET BRENNAN: — mas numa administração Trump –?

REP. LAWLER: – Alguns dos meus colegas mais próximos em Washington foram Josh Gottheimer, Ritchie Torres e Jared Moskowitz. No final das contas, o povo americano vai decidir em 16 dias quem será o próximo presidente e quem controlará o Congresso. Mostrei neste Congresso, num governo dividido, que posso trabalhar entre partidos para conseguir que as coisas sejam feitas. E direi o seguinte: quando olhamos para os desafios que os Estados Unidos enfrentam, a maior ameaça é a aliança profana entre a China, a Rússia e o Irão, e o trabalho que estão a fazer para minar e desestabilizar os Estados Unidos, Israel, a Europa, e o mundo livre. Essa é a ameaça na qual me concentrei no Congresso. É por isso que aprovei a Lei do Enviado Especial para os Acordos de Abraham. Por que aprovei a Lei SHIP e a Lei de Sanções Energéticas Irã-China para abordar este comércio ilícito de petróleo entre a China e o Irã que financia o terrorismo, que financia o Hamas, o Hezbollah, os Houthis e outras redes terroristas na região, e por que Israel está sob constante ameaça.

MARGARET BRENNAN: Bem, mas acho que na sua resposta você estaria desafiando a ideia de que os democratas são tão doentes e maus que são piores do que a Rússia e a China. Parece que é isso que você está dizendo. Mas não–

REP. LAWLER: – Olha, eu- nós- nós- eu acho, a retórica- a retórica–

MARGARET BRENNAN: – E não é essa a retórica, as divisões retóricas que nossos adversários estão explorando?

REP. LAWLER: Bem, não há dúvida de que nossos adversários exploram nossas divisões. Quando os Democratas dizem que Donald Trump é uma ameaça à democracia, que os Republicanos fazem parte de um movimento fascista que também nos mina, toda a retórica precisa de parar. Precisamos de nos concentrar nas ameaças que os Estados Unidos realmente enfrentam, vindas da China, da Rússia e do Irão, na crise na nossa fronteira sul, onde os cartéis da droga traficam mulheres, crianças, drogas e fentanil, que entram no nosso país. Estes são os desafios nos quais devemos nos concentrar como povo americano e como funcionários do governo, e esse é o meu compromisso, independentemente do resultado das eleições de Novembro.

MARGARET BRENNAN: Antes de deixá-lo ir, você trabalhou em um projeto de lei para tentar impedir que estados desonestos tomassem americanos como reféns. Em breve teremos notícias de Paul Whelan, um refém americano libertado. Como podem os países ser impedidos de fazer isto?

REP. LAWLER: Olha, temos que ser muito firmes e determinados. Obviamente, a Rússia já faz isso há anos. Sete americanos ainda são mantidos como reféns pelo Hamas neste conflito. Atualmente, ao longo dos anos, o Irão tem feito reféns americanos. Precisamos de implementar sanções contra estes regimes e precisamos de fazer com que os nossos aliados reconheçam que não são pessoas com quem possamos trabalhar. E é por isso que introduzimos legislação para combatê-la diretamente.

MARGARET BRENNAN: E a seguir teremos notícias de Paul Whelan. Estaremos de volta imediatamente.