Marinheiro ‘curioso’ da Marinha tentou acessar os registros médicos de Biden enquanto colegas ‘surtavam’, mostra a investigação

Movido pela “curiosidade”, um médico da Marinha dos EUA tentou acessar os registros médicos do presidente Biden no ano passado, após uma discussão em grupo com colegas sobre protocolos de segurança militar para uso de computadores do governo, de acordo com a investigação criminal federal obtida pela CBS News.

Em julho, a CBS News informou que um marinheiro júnior da Marinha dos EUA tentou obter acesso aos registros médicos do Sr. Biden mas ele não conseguiu fazê-lo e foi posteriormente repreendido administrativamente pela consulta não autorizada.

A CBS News apresentou um pedido de Lei de Liberdade de Informação ao Serviço de Investigação Criminal Naval, a agência civil de aplicação da lei responsável por investigações criminais na Marinha e no Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA na sexta-feira, o NCIS divulgou sua investigação encerrada à CBS News.

A investigação detalha como um médico de baixa patente da Marinha dos EUA tentou aceder aos registos médicos do presidente e a pena que recebeu por o fazer: punição extrajudicial por abandono do dever ao abrigo do Código Uniforme de Justiça Militar, as leis e regulamentos que regem as forças armadas dos EUA.

O médico, cujo nome a Marinha não revela, foi rebaixado de E-3 para E-2, recebeu 20 dias de trabalho adicional e recebeu apenas metade do salário pelos seis meses seguintes. O salário base para um E-2 com dois ou três anos de serviço é de aproximadamente US$ 2.260 por mês.

Na tarde de 22 de fevereiro, de acordo com documentos do NCIS, o médico da Marinha estava sentado à sua mesa, cercado pelo zumbido constante dos computadores e pelos murmúrios de seus colegas de trabalho no Centro de Preparação e Treinamento Médico Naval em Fort Belvoir, na Virgínia. Um civil descrito como enfermeiro licenciado e um soldado do Exército dos EUA trabalhavam nas proximidades.

A cena era normal e burocrática até que uma colega próxima saiu de seu posto de trabalho, deixando para trás seu Cartão de Acesso Comum, ou CAC, que ainda estava cadastrado em sua conta. Este pequeno e simples pedaço de plástico, do tamanho aproximado de um cartão de crédito, é descrito pelo Departamento de Defesa como uma chave “inteligente”, garantindo acesso a tudo, desde portas trancadas até redes de computadores militares.

O grupo de profissionais médicos começou a conversar e começou a falar sobre o risco de segurança de deixar um CAC sem supervisão em um computador.

Uma das pessoas anônimas apontou a vulnerabilidade flagrante: “Alguém pode usar seu CAC maliciosamente quando você se afasta”, disseram eles, de acordo com a narrativa de discussão em grupo dentro da investigação do NCIS.

Outra voz do grupo levantou a ideia de que alguém poderia usar uma conta autônoma do CAC para espionar os registros médicos do presidente. A ideia estava flutuando no ar. O médico da Marinha respondeu com aparente descrença: Será que ele realmente conseguiria obter os registros médicos do presidente dos Estados Unidos? Ele decidiu tentar, de acordo com a investigação do NCIS.

O médico da Marinha disse aos investigadores do NCIS que estava curioso, então abriu o banco de dados de pesquisa de pacientes no Genesis Medical Health System, o banco de dados do sistema médico militar, e digitou o nome “Joseph Biden”.

Um único registro apareceu sob o nome “Joseph Biden”, com uma data de nascimento anexada. A investigação do NCIS indicou que quando o arquivo apareceu, o médico da Marinha e seus colegas de trabalho ficaram “assustados” e um de seus colegas se afastou do computador.

O médico da Marinha recorreu então ao Google para pesquisar a data de nascimento do Sr. Biden e viu que correspondia à data de nascimento listada no prontuário médico. Ele clicou no registro para ver quais informações havia dentro.

O médico diria mais tarde aos investigadores do NCIS que “não havia muita informação nos registros, exceto em dois casos” e “[he] Ele não se lembrava dos detalhes dos casos, mas lembrou que apareceu o nome de um médico.” O médico recorreu novamente ao Google e procurou o nome do médico de Biden, que não correspondia ao nome no registro do Gênesis, segundo o investigação.

O médico disse aos agentes do NCIS que naquele momento percebeu que precisava parar de olhar o prontuário e fechou o arquivo. Uma análise forense mostrou que o arquivo “Joseph Biden” foi acessado por cerca de 20 segundos, entre 13h22 e 13h23.

Um colega, que sabia que o médico procurava o presidente no sistema, aconselhou-o a procurar o seu supervisor. O médico testemunhou que sabia que seria processado por violar a Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde, ou HIPAA, a lei federal criada para proteger as informações de saúde dos pacientes.

Ele não apareceu imediatamente, mas disse aos investigadores que se sentia culpado, então apareceu na manhã seguinte. A essa altura, porém, outro colega já havia relatado a violação na cadeia de comando. O médico renunciou aos seus direitos e confessou ter acessado o prontuário por curiosidade.

O médico disse que não “imprimiu, salvou, enviou por e-mail, baixou, fotografou ou documentou o registro de outra forma”. Outro colega disse aos investigadores que nunca tinham ouvido o médico expressar “qualquer coisa sobre as suas crenças ou antecedentes políticos” e que permaneceu “indiferente” até que o ficheiro surgiu, descrevendo-o como “assustado”.

O Serviço de Investigação Criminal Naval iniciou sua investigação em 26 de fevereiro. Em 27 de fevereiro, o vice-diretor da unidade médica da Casa Branca, identificado como oficial militar dos EUA no relatório do NCIS, disse aos investigadores que o registo ao qual o médico teve acesso não era um registo médico eletrónico legítimo do presidente.

O presidente foi informado sobre as tentativas do marinheiro de acessar seus registros médicos poucas horas depois que a equipe da Casa Branca foi notificada sobre a tentativa de violação por parte do Departamento de Defesa, disse um funcionário da Casa Branca à CBS News em julho.

O presidente foi submetido ao exame físico anual no Walter Reed em 28 de fevereiro, dois dias após o início da investigação criminal da Marinha. O presidente foi considerado “apto para o dever” pelo seu médico após o exame físico que durou aproximadamente duas horas e meia.

Os agentes do NCIS também revisaram as contas do médico nas redes sociais. Os agentes descobriram que a foto de seu perfil no Instagram, quando uma pesquisa reversa de imagens foi realizada, “revelou imagens potencialmente associadas ao grupo ‘hactivista’ online Anonymous”. Não está claro na investigação se os agentes do NCIS confirmaram qualquer ligação real entre o médico e o Anonymous.

Os investigadores do NCIS confiscaram o laptop MSI e o Apple iPhone do médico, e o médico cooperou totalmente. O histórico do navegador de Internet do laptop mostrou que o marinheiro realizou pesquisas por “Biden, Doutor, Voos, Anônimo, Presidente, POTUS”. Uma mensagem de texto mostra o médico dizendo a uma pessoa não identificada que “procurou Joe Biden”. O laptop e o telefone foram posteriormente devolvidos a ele.

Nenhum dos outros presentes durante o incidente teria sido punido.

Leia o relatório investigativo do NCIS aqui: